恋上你中文

第376章 酒馆里的捉刀人（第1页）

读完这个故事，一位满面红光的壮汉走过来，拍了拍莱昂纳尔的肩膀，还递给他一杯黑啤酒：

“干得好，小子！这故事真他娘的有趣！我请你喝一杯！”

莱昂纳尔道了谢，喝了一口啤酒，喉咙得到了滋润，身上。。。

海风裹挟着咸腥的气息灌进舱底，莱昂纳尔蜷缩在狭小的隔间里，手中那页未写完的手稿被汗水浸出一道模糊的折痕。他听见皮埃尔在驾驶台上低声咒骂，引擎的轰鸣变得断续而吃力??浅水区的暗流正将渔船推向一片从未标注在地图上的沙洲。深度计指针颤抖着滑向1。9米，船体猛然一震，仿佛被海底某种巨兽咬住了龙骨。

“该死！”皮埃尔冲下舱室，脸色灰白，“右舷螺旋桨缠上了渔网残骸，动力只剩三成！我们正在漂移，再往东两百米就是礁石带！”

莱昂纳尔立刻起身，脑中电光石火般闪过曾在马赛港听老水手讲过的潮汐规律：“现在是退潮前两小时，水流正由北向南推。如果我们能用左舷舵角抵住沙脊，借水流翻身转头，或许还能抢出一条路。”

皮埃尔瞪着他，眼中先是惊疑，继而燃起一丝决意：“你不是作家吗？怎么懂这个？”

“我在阿尔及利亚蹲监狱时，看守队长是个退役海军。”莱昂纳尔扯了扯嘴角，“他喜欢喝酒吹牛，我则喜欢记住一切能活命的东西。”

两人合力爬上甲板。夜色浓稠如墨，远处巡逻艇的探照灯仍在扫荡外海，但危险已近在咫尺。皮埃尔启动应急绞盘，试图切断缠绕的钢缆，可锈蚀的机械发出刺耳呻吟后彻底卡死。浪头拍打船身，每一次颠簸都让船体更深地陷进松软的海床。

“只能人工下水。”皮埃尔咬牙道，“我去割网。”

“你一个人不行。”莱昂纳尔脱下外套，“我也去。”

“你疯了？你会游泳？”

“会，但不精。不过我知道怎么用布条绑住双腿减少阻力，也知道什么时候该放弃??这比盲目逞强更重要。”

皮埃尔盯着他良久，终于点头。他们穿上仅有的两件旧潜水服，腰间系上绳索，带着一把军用匕首和一盏防水提灯跃入冰冷海水。黑暗瞬间吞噬视野，唯有微弱灯光照亮眼前翻滚的海草与金属残骸。那张废弃渔网如同深海巨蛛织就的坟墓，层层叠叠缠绕在螺旋桨上，还勾连着几具早已腐朽的鱼笼。

莱昂纳尔摸索前行，手指被锋利的铁丝划破，鲜血混入海水。他看见一只死章鱼卡在网眼间，触须仍保持着挣扎的姿态。这一刻，他忽然想起索雷尔曾说过的话：“体制就像这张网，你以为挣脱一处就能自由，其实它无处不在，等着你再次撞上去。”

但他没有停下。

他们分头作业，用匕首一寸寸割断坚韧的尼龙绳。时间仿佛凝固，肺部逐渐灼痛，心跳声在耳膜内轰鸣。就在即将完成时，一股突如其来的暗流掀翻了莱昂纳尔，将他卷向礁石边缘。他本能伸手阻挡，手掌狠狠撞在尖锐的珊瑚上，剧痛几乎令他松开匕首。千钧一发之际，皮埃尔扑来将他拽回，两人借着最后气力浮出水面换气。

“还差最后一圈。”皮埃尔喘息着说，“再来一次，我们就自由了。”

第三次下潜更为艰难。莱昂纳尔强迫自己冷静，回忆那些囚室中反复推演的逃生方案??不是靠蛮力，而是寻找结构弱点。他发现渔网主结点被一根沉没的浮标杆贯穿，若能撬动杆体，整张网便可能松脱。他示意皮埃尔合力撞击杆基，借助水流冲击反复冲撞。终于，在第五次尝试后，金属杆倾斜断裂，渔网如垂死之蛇般缓缓崩解。

渔船恢复动力的那一刻，东方天际已泛起鱼肚白。他们瘫倒在甲板上，浑身湿透，嘴唇青紫，却忍不住笑出声来。

“你说得对。”皮埃尔望着渐渐远去的法国海岸线，声音低沉，“有些人注定不该被关进牢房。你的笔，比十把枪更危险。”

抵达多佛尔后，莱昂纳尔按地址找到《每日纪事报》编辑部。亨利?沃森是个秃顶、戴金丝眼镜的中年男子，初见时态度冷淡，直到皮埃尔递上一枚刻有“阿尔及利亚海军调查组”字样的铜牌??那是当年揭露达喀尔屠杀的关键证物之一。

“原来是你。”沃森眼神骤变，亲自引他进入密室，“我们等这份真相，等了整整七年。”

当晚，三人围坐炉火旁，莱昂纳尔首次完整讲述他在法属北非的所见：殖民政府如何以“文明教化”为名，驱逐原住民部落，焚毁村庄，将数千人投入无审判的劳改营；军队如何系统性实施酷刑，甚至训练军犬撕咬儿童以逼供；而巴黎高层对此不仅知情，更定期接收“稳定报告”，将其作为政绩宣传。

“这些资料……”沃森翻阅手稿副本，手指微微发抖，“足够掀起一场外交风暴。”

“那就让它掀。”莱昂纳尔平静地说，“我要你在三天内刊发第一篇，标题就叫《法兰西的暗面：一个逃亡者的证词》。”

“你知道这意味着什么吗？”沃森抬眼，“英国政府不会轻易支持攻击盟友的文章。如果费里内阁施压，报社可能被查封，记者会被驱逐。”

“那就匿名发表。”莱昂纳尔微笑，“署名为‘一位见证者’。等民众开始追问，你们再逐步放出更多证据??比如那份死亡名单，三百二十七个名字，每个都有编号、拘捕日期和最终去向。”

沃森沉默片刻，忽然起身从书柜深处取出一本泛黄的小册子??是马克思《资本论》的英译初版，扉页上有恩格斯亲笔题赠。

“我年轻时也相信文字可以改变世界。”他说，“后来我以为自己错了。但现在……也许我又该信一次。”

文章如期发布。起初只是地方报纸转载，随后《泰晤士报》引用其数据质疑外交部对法政策，伦敦工人协会组织集会声援，牛津大学学生发起联署要求议会调查。一周之内，六家主流媒体跟进报道，法国驻英大使馆门前出现抗议人群。

而在巴黎，风暴同样降临。

让诺按照约定，将莱昂纳尔的文章译成法文，通过地下网络秘密印刷。巴蒂斯特与卢克联络北方矿工，在罢工集会上公开朗读段落：“当国家成为暴力的合法化身，每一个沉默的公民，都是共犯。”教会学校的学生偷偷传抄全文，藏在圣经夹层中；塞纳河畔的咖啡馆里，知识分子们低声议论“那个逃亡者的控诉”。